1 00:01:08,400 --> 00:01:09,760 (NE TAJLE) "Zonja dhe zotërinj, 2 00:01:09,960 --> 00:01:11,920 ne po përgatitemi të nisemi. 3 00:01:12,200 --> 00:01:14,120 Stafi i kabinës, merr një vend, ju lutem. 4 00:01:15,320 --> 00:01:18,040 (MEGAFON, NË ANGLISHT) 5 00:01:24,480 --> 00:01:25,640 Sepse nuk jeni larguar? 6 00:01:26,120 --> 00:01:27,600 Ju nuk doni që unë të shkoj. 7 00:01:28,640 --> 00:01:29,960 Dhe as Estera. 8 00:01:30,520 --> 00:01:32,120 Mos e përdor Esterën si justifikim. 9 00:01:32,200 --> 00:01:34,760 Nëse e doje, ti nuk do të kishe bërë atë që bëre. 10 00:01:34,920 --> 00:01:36,640 Sepse? Nuk e doni Luisin? 11 00:01:41,440 --> 00:01:43,520 Është ndryshe, u lëndova. 12 00:01:44,440 --> 00:01:47,960 Ndoshta edhe unë kam pasur një të mirë justifikim për atë që bëra. 13 00:01:49,760 --> 00:01:51,160 Sido që të ishte, ndodhi. 14 00:01:51,240 --> 00:01:53,480 Dhe nuk mund ta heq nga koka. 15 00:01:55,720 --> 00:01:57,240 Nuk mund ta harroj erën tënde. 16 00:01:59,080 --> 00:02:00,080 të lëkurës tuaj 17 00:02:02,800 --> 00:02:05,320 Çfarë do, Carlos? Më thuaj çfarë dëshiron. 18 00:02:06,320 --> 00:02:07,320 Njësoj si ju. 19 00:02:12,560 --> 00:02:13,840 Nuk mund të jetë, Carlos. 20 00:02:14,680 --> 00:02:16,600 Nuk mund të jetë, ti je e vajzes sime 21 00:02:16,680 --> 00:02:18,240 i dashuri, i burrit tim asistent dhe... 22 00:02:21,960 --> 00:02:24,120 Dhe nëse e doje Esterin aq sa thua ti... 23 00:02:25,160 --> 00:02:28,000 Claudia, dashuria ka nuk ka lidhje me ne. 24 00:02:30,000 --> 00:02:31,000 Tashmë. 25 00:02:33,280 --> 00:02:34,280 Ju e dini atë. 26 00:02:38,960 --> 00:02:40,440 (ROBERT) Çfarë ka? -Si jeni? 27 00:02:41,000 --> 00:02:42,240 Keni pritur gjatë? 28 00:02:42,320 --> 00:02:44,240 -Çfarë ka pak, mos u shqetëso. 29 00:02:47,280 --> 00:02:49,000 Nuk dija për këtë faqe. -Oh jo? 30 00:02:49,600 --> 00:02:52,680 Vij shumë në mesditë. Është si Central Park në Bangkok. 31 00:02:53,040 --> 00:02:56,000 -A punon këtu? -Po. Shikoni. E shikon atë kullën atje? 32 00:02:56,480 --> 00:02:59,520 Aty kam kompaninë. Zyrat i kemi ne katin e 34. 33 00:02:59,880 --> 00:03:02,200 Dhe disa depo shpërndarë në të gjithë qytetin. 34 00:03:02,560 --> 00:03:04,240 Çfarë po bëjnë këto kompani? 35 00:03:04,320 --> 00:03:06,240 -Tani ne ndihmojmë një kompani spanjolle 36 00:03:06,320 --> 00:03:08,400 për të futur ullirin naftë në Tajlandë. 37 00:03:08,480 --> 00:03:12,280 Keni shumë punonjës? - Epo, rregulluar... rreth 12. 38 00:03:12,800 --> 00:03:14,600 Por ndryshon sipas nevojave. 39 00:03:14,760 --> 00:03:17,080 Edhe pse nuk është lehtë për të gjetur cilësinë 40 00:03:17,160 --> 00:03:19,040 njerëz që punojnë mirë këtu në Tajlandë. 41 00:03:19,120 --> 00:03:21,680 Tani kërkoj një avokat dhe është e vështirë të gjesh një të tillë. 42 00:03:22,040 --> 00:03:23,120 - Nga? 43 00:03:23,200 --> 00:03:25,120 -Sepse pak Juristët spanjollë këtu 44 00:03:25,200 --> 00:03:27,400 që njohin ndërkombëtar E drejta tregtare. 45 00:03:27,880 --> 00:03:29,440 Epo, avokatë apo avokatë. 46 00:03:30,840 --> 00:03:32,640 - Kështu u ofroni punë njerëzve? 47 00:03:33,720 --> 00:03:34,840 A është vënë re shumë? 48 00:03:34,920 --> 00:03:37,560 -Jam mësuar me një intervistë në një zyrë. 49 00:03:37,640 --> 00:03:39,520 -Tashmë. Të opsioni i dërgimit është i mirë. 50 00:03:39,600 --> 00:03:41,520 por parku ishte më origjinal. 51 00:03:43,280 --> 00:03:45,000 -Dhe pse të më punësosh mua? 52 00:03:45,320 --> 00:03:47,280 -Sepse ti je perfekte për pozicionin. 53 00:03:47,360 --> 00:03:50,880 Për këtë arsye dhe sepse tani nuk e bëj njoh një avokat tjetër spanjoll në Tajlandë. 54 00:03:51,440 --> 00:03:53,600 Nuk po ju pyes për çdo gjë për jetën. 55 00:03:53,680 --> 00:03:57,160 Mund të provojmë disa javë dhe nëse nuk ndodh 56 00:03:57,240 --> 00:03:58,880 të bindë cilindo prej nesh, atëherë asgjë nuk ndodh. pra miq. 57 00:04:03,160 --> 00:04:06,440 (CARLOS) Ti menduat se kishin të fut në burg për shkak të tij. 58 00:04:06,560 --> 00:04:09,120 Dhe po mendoni të punoni për të? -E saktë. 59 00:04:09,320 --> 00:04:12,280 Po, po e mendoj. Nëse më lejoni të mendoj se mund të mendoj? 60 00:04:12,360 --> 00:04:15,120 -E vetmja gjë që dimë është vëllai i tij Eduardo 61 00:04:15,200 --> 00:04:17,400 Ai është i përfshirë në korrupsioni i ambasadës. 62 00:04:17,480 --> 00:04:20,480 -Roberto nuk punon në ambasadë. -Dhe rastësisht 63 00:04:20,560 --> 00:04:22,440 kompania e tij ka një pozicion avokati. 64 00:04:22,520 --> 00:04:25,120 -Të lutem, Carlos, është një punë në një zyrë. 65 00:04:25,200 --> 00:04:26,760 Mund ta vendosni veten në vendin tim? 66 00:04:26,840 --> 00:04:29,040 Më kanë ndaluar largimi nga vendi. E kuptoni? 67 00:04:29,120 --> 00:04:30,840 Ata duan të të përdorin. -Oh po? 68 00:04:31,560 --> 00:04:32,840 Kështu që? -Nuk e di. 69 00:04:32,920 --> 00:04:34,960 Faleminderit që më besuat kaq shumë. 70 00:04:36,720 --> 00:04:38,520 - Pa dashuri. Ester. 71 00:04:39,040 --> 00:04:40,640 Dashuri! Ester! 72 00:04:41,000 --> 00:04:42,360 Ester, nuk e kisha parasysh këtë. 73 00:04:42,440 --> 00:04:44,280 (ESTER) E di pikërisht atë që doje ti! 74 00:04:44,360 --> 00:04:46,800 (CARLOS) Jo, Ester, hape derën për mua, të lutem. 75 00:04:46,880 --> 00:04:48,400 (ata trokasin në derë) 76 00:05:36,080 --> 00:05:37,080 Çfarë po bën? 77 00:05:38,800 --> 00:05:40,560 Jo, jo, jo, kjo mund të vijë. 78 00:05:41,240 --> 00:05:43,120 Jo, ai nuk vjen. Mund të hysh, po. 79 00:05:43,560 --> 00:05:45,840 Ai po fle dhe Ia mbylla derën. 80 00:05:46,600 --> 00:05:48,560 Për. Unë mund të bëj atë që ju dëshironi. 81 00:05:48,640 --> 00:05:50,200 Tani. Carlos, ndalo, të lutem. 82 00:05:52,920 --> 00:05:53,920 Për. Nr. 83 00:06:36,440 --> 00:06:38,040 (Vibrimi i celularit) 84 00:06:39,600 --> 00:06:41,640 (Vibrimi i celularit) 85 00:06:42,880 --> 00:06:45,040 (Vibrimi i celularit) 86 00:06:46,200 --> 00:06:49,960 "Po? Luis, a je akoma në shtëpi?" po. Si është gjithçka atje? 87 00:06:50,040 --> 00:06:51,440 Mirë, mirë, asgjë e re. 88 00:06:51,520 --> 00:06:54,360 Unë do të tregoj gjithçka. Unë do të shkoj të shoh drejtorin 89 00:06:54,440 --> 00:06:56,400 gjeneral dhe do t'i tregoj çfarë po ndodh në ambasadë. 90 00:06:56,920 --> 00:06:58,960 Unë do t'u jap atyre letra, që ata hetojnë 91 00:06:59,040 --> 00:07:00,720 ata dhe se kushdo duhet të bjerë bie. 92 00:07:01,560 --> 00:07:03,840 Më vjen mirë që e dëgjoj. Mos i lini të largohen me të. 93 00:07:03,920 --> 00:07:06,240 Më caktuan të ndryshoja gjëra, dhe ne do ta bëjmë atë. 94 00:07:07,880 --> 00:07:09,320 Unë do t'ju telefonoj më vonë. A jeni mirë? 95 00:07:10,520 --> 00:07:11,520 Hej? 96 00:07:12,080 --> 00:07:13,480 Po Po Po. 97 00:07:14,200 --> 00:07:15,920 Po, është se ajo ishte pak në gjumë. 98 00:07:16,560 --> 00:07:18,160 "Hajde një puthje, do të të telefonoj më vonë. 99 00:07:18,280 --> 00:07:19,600 Mirupafshim puthje. 100 00:07:30,320 --> 00:07:31,320 Luis. 101 00:07:36,960 --> 00:07:37,960 Çfarë po bën këtu? 102 00:07:39,280 --> 00:07:40,280 Përshëndetje Veronika. 103 00:07:42,160 --> 00:07:45,480 Unë jam këtu për të parë CEO. Kini kujdes me atë. 104 00:07:45,880 --> 00:07:48,760 Ai kandidon për detyrë dhe i pëlqen të na tregojë të gjithëve. 105 00:07:49,320 --> 00:07:51,480 Të ka thirrur? Jo, e kam caktuar takimin. 106 00:07:53,160 --> 00:07:54,440 Unë nuk e di se si e bëre, por brenda 107 00:07:54,520 --> 00:07:56,960 këto salla të gjitha ato flasim për Bangkok. 108 00:07:58,320 --> 00:08:00,200 Shumë gjëra kanë ndodhur kohët e fundit. 109 00:08:02,240 --> 00:08:05,600 -Ambasador, ju jeni këtu. Drejtori po ju pret. 110 00:08:05,800 --> 00:08:06,800 faleminderit. 111 00:08:07,240 --> 00:08:11,840 -Më vjen mirë që të pashë, vërtet. Unë gjithashtu. 112 00:08:23,120 --> 00:08:25,560 Pikërisht sot takimi e tij në BOE del. 113 00:08:27,160 --> 00:08:28,680 E qartë. Pikërisht, saktësisht. 114 00:08:32,600 --> 00:08:33,600 Kjo është. 115 00:08:34,440 --> 00:08:37,320 Shihemi këtë fundjavë. Po, po, ka gjasa. 116 00:08:37,760 --> 00:08:39,120 OK. Shihemi më vonë. 117 00:08:41,560 --> 00:08:43,280 Mirmengjesi. Mirmengjesi. 118 00:08:44,080 --> 00:08:47,000 Faleminderit që më keni. Na vjen keq që ju mbaj në pritje. 119 00:08:47,080 --> 00:08:48,640 Ju lutem uluni. faleminderit. 120 00:08:51,840 --> 00:08:52,960 Sa e frikshme, apo jo? 121 00:08:54,040 --> 00:08:57,080 Çfarë mund të nxisë a baba i tre fëmijëve për të qëlluar 122 00:08:57,160 --> 00:09:00,080 veten? Sipër, në përballë gruas së tij. 123 00:09:00,320 --> 00:09:02,040 Ju me siguri keni pasur një... 124 00:09:02,120 --> 00:09:04,960 zbarkimi në ambasadë nga më të rastësishmet. 125 00:09:05,280 --> 00:09:08,040 Së pari ata na dërgojnë një enkriptim pak pas mbërritjes... 126 00:09:08,120 --> 00:09:10,080 Kjo është pikërisht ajo që unë doja te flisja me ju per... 127 00:09:10,160 --> 00:09:12,280 Dhe pastaj ka arrestimi i vajzës së tij. 128 00:09:13,200 --> 00:09:15,680 Nga rruga, e tij tentativa për arratisje një çift 129 00:09:15,760 --> 00:09:18,160 e ditëve më parë është mërzitur autoritetet tajlandeze. 130 00:09:18,240 --> 00:09:21,520 Të gjitha negociatat tona për të lirojeni atë kanë shkuar keq. 131 00:09:21,960 --> 00:09:23,600 Bangkoku ishte një shesh i qetë. 132 00:09:24,480 --> 00:09:29,200 Dhe befas ajo na jep... Nuk e di, më shumë probleme se Karakasi. 133 00:09:29,280 --> 00:09:30,680 Kanë bërë një paligjshmëri. 134 00:09:31,400 --> 00:09:33,280 Vajza ime nuk duhet të kishte shkuar kurrë në burg. 135 00:09:33,960 --> 00:09:35,920 Ajo nuk tërhiqet nga emocionet. 136 00:09:38,520 --> 00:09:40,560 Shikoni, ne jemi diplomatë, 137 00:09:41,240 --> 00:09:44,400 Ne nuk jemi gjyqtarë apo policë apo politikanë. 138 00:09:44,480 --> 00:09:48,880 Unë do të doja të sjellë tek ju vëmendje një sërë çështjesh të ndjeshme. 139 00:09:48,960 --> 00:09:53,040 A i mori ajo letrat që i dërgova? Letrat? Jo, nuk kam marrë asgjë. 140 00:09:56,720 --> 00:09:58,880 Në të dërguarin ata më siguroi që dje... 141 00:09:58,960 --> 00:10:02,160 Na vjen keq. A tregon ajo mua që ajo dërgoi disa 142 00:10:02,240 --> 00:10:04,120 dokumentet zyrtare përmes një kompanie korriere? 143 00:10:04,440 --> 00:10:05,880 Ka humbur mendjen apo çfarë? 144 00:10:06,080 --> 00:10:08,080 Le të shohim, në situata si kjo, 145 00:10:09,080 --> 00:10:11,240 më shumë me fatkeqësi që ka 146 00:10:11,320 --> 00:10:13,040 sapo ndodhi, ne duhet të mbajë një kokë të ftohtë. 147 00:10:13,120 --> 00:10:16,560 Ambasada e saj nuk mund të paraqitet çdo ditë në lajme. 148 00:10:16,800 --> 00:10:18,960 Që kur arrita atje Unë nuk kam bërë asgjë 149 00:10:19,040 --> 00:10:21,480 por përpiquni të përmbushni detyrimet e mia. 150 00:10:26,560 --> 00:10:29,680 Nëse ajo ka qenë në media, ka nuk ka qenë sepse ajo e ka kërkuar atë. 151 00:10:30,160 --> 00:10:32,880 Epo, përpiqu më shumë, punojnë si ekip. 152 00:10:33,800 --> 00:10:36,960 Ai ka saktësisht një nga diplomatët tanë më të mirë: 153 00:10:37,720 --> 00:10:39,280 i dyti i tij, Eduardo Marañón. 154 00:10:40,280 --> 00:10:42,480 Unë e kam njohur të tijën familje për shumë vite. 155 00:10:43,400 --> 00:10:46,160 Unë kam pasur mundësinë për të punuar ngushtë me të. 156 00:10:46,240 --> 00:10:49,240 Ai është një profesionist i madh. Më besoni, besoni atij. 157 00:10:50,240 --> 00:10:52,240 Përveç kësaj, ai flet mrekullisht gjëra për mua për ju. 158 00:10:53,520 --> 00:10:55,000 Eduardo. Po. 159 00:10:55,440 --> 00:10:57,200 Para gjysmë ore biseduam. 160 00:10:57,280 --> 00:10:59,640 E dija që do të vish këtu dhe se kishim një takim. 161 00:10:59,760 --> 00:11:02,280 Në fakt, e kam rregulluar për ta thirrur pas pak. 162 00:11:02,360 --> 00:11:03,880 Më besoni, besoni atij. 163 00:11:04,640 --> 00:11:06,280 Eduardo është i gatshëm t'ju ndihmojë. 164 00:11:08,560 --> 00:11:09,680 (Mobile) 165 00:11:10,280 --> 00:11:12,720 Më thuaj, Louis. si po shkon ai? "Klaudia". 166 00:11:12,800 --> 00:11:14,920 Nuk e di se çfarë nuk shkon, letrat nuk kanë ardhur. 167 00:11:15,000 --> 00:11:16,520 Ata duhet të na japin një shpjegim. 168 00:11:17,000 --> 00:11:18,320 Epo, do të jetë vonë. 169 00:11:18,400 --> 00:11:20,360 Ata do të arrijnë së shpejti, mos u nervozoni. 170 00:11:22,000 --> 00:11:25,560 Claudia, CEO e re është shoku i Eduardos. 171 00:11:25,640 --> 00:11:26,720 “Ai thotë se Eduardo po përpiqet 172 00:11:26,800 --> 00:11:29,080 për të më ndihmuar”. Unë telefonoj menjëherë 173 00:11:29,160 --> 00:11:31,200 tek korrieri "Është një agjenci "tajlandeze". 174 00:11:31,280 --> 00:11:35,000 Flisni me Villarin, thuajini kujdesuni për të gjetur se çfarë 175 00:11:35,080 --> 00:11:38,360 ka ndodhur me dokumentet. Apo jo. Jo, jo, shko Carlos. 176 00:11:38,440 --> 00:11:40,600 “Le të jetë i matur. A është ai me ju?" 177 00:11:42,120 --> 00:11:43,200 A është Carlos me ju? 178 00:11:44,080 --> 00:11:45,080 Klaudia. 179 00:11:48,160 --> 00:11:50,280 Po Po Po. Ai është këtu... ai është këtu me mua. 180 00:11:50,360 --> 00:11:53,360 Le të shkojë në emër të ambasadës. "Kështu që unë do të pajtohem". 181 00:11:53,440 --> 00:11:55,520 Mirë. faleminderit. "Një puthje". 182 00:11:59,720 --> 00:12:02,240 Dokumentet e Bernardos po nuk arrijnë në ministri. 183 00:12:02,320 --> 00:12:04,840 Duhet të flasësh me Villarin, zbuloni se ku janë. 184 00:12:05,080 --> 00:12:07,600 Dokumentet? Si dokumente? Çfarë dokumentesh? 185 00:12:07,680 --> 00:12:10,440 (DREJTORI) “Ata ai thotë se e ka dërguar me korrier”. 186 00:12:11,360 --> 00:12:14,400 Nuk e di se çfarë mund të referohet për, nuk e di se çfarë është. 187 00:12:14,480 --> 00:12:15,600 "Ke pasur të drejtë". 188 00:12:15,680 --> 00:12:17,600 Ky njeri është vërtet shqetësues. 189 00:12:18,440 --> 00:12:21,120 Këta besojnë se nga duke blerë me gisht gjashtë ambasadorë 190 00:12:21,400 --> 00:12:22,680 Ata do të rregullojnë botën. 191 00:12:22,760 --> 00:12:25,960 "Dhe e shihni, ky Salinas ka ardhur tek ne duke dashur të qihemi." 192 00:12:27,240 --> 00:12:29,520 Hej, në fund ju ka mbetur një vit atje. 193 00:12:29,600 --> 00:12:31,160 "Jo? Epo, djalë, ki durim." 194 00:12:32,160 --> 00:12:34,040 Preferoj të mos mbaj numërimin. "Ajo". 195 00:12:34,120 --> 00:12:35,640 Faleminderit për thirrjen. Mirupafshim. 196 00:12:37,000 --> 00:12:38,000 (Zilja e derës) 197 00:12:41,240 --> 00:12:42,280 (hapja e derës) 198 00:12:42,440 --> 00:12:43,480 Gjithçka mirë? 199 00:12:45,000 --> 00:12:48,240 Varësisht se çfarë kuptoni me "mirë". Nuk do të shkosh në punë? 200 00:12:48,760 --> 00:12:51,040 Nëse nuk më pyetni kaq shumë... 201 00:12:51,120 --> 00:12:53,120 Fatima, e mrekullueshme, si je? 202 00:12:53,960 --> 00:12:55,200 Hej, kujtime nga Lucia. 203 00:12:56,000 --> 00:12:58,880 Le të shohim nëse do të vini në darkë në shtëpi kemi një kuzhinier të ri. 204 00:12:59,520 --> 00:13:01,640 Hej! Nesër. Pse jo? 205 00:13:02,280 --> 00:13:05,800 po. Nuk e di nëse mundemi. Ne e shikojmë atë. OK. 206 00:13:07,520 --> 00:13:09,600 Paco. Është vapë, burrë. 207 00:13:09,960 --> 00:13:11,760 Më kujto që të mos vendos një 208 00:13:11,840 --> 00:13:13,560 dyqan shalle apo pallto këtu. 209 00:13:13,640 --> 00:13:15,080 Douchebag. rrënim i sigurt. 210 00:13:15,600 --> 00:13:18,200 Hej, unë vij nga ambasada, në kërkim për ju. 211 00:13:19,160 --> 00:13:20,760 Ju përfitoni nga fakti që shefi nuk është aty. 212 00:13:20,840 --> 00:13:22,720 Nëse macja fle, minjtë kërcejnë. 213 00:13:22,800 --> 00:13:25,240 Nëse ju nuk zgjoheni, ata privatizoni ambasadat tuaja. 214 00:13:25,320 --> 00:13:27,720 E imagjinoni? Unë preferoj të përdor timin 215 00:13:27,800 --> 00:13:29,040 imagjinata për të tjerët gjërat. (qesh) 216 00:13:29,120 --> 00:13:30,920 I vendosa në ajër që do të dridhej. 217 00:13:31,680 --> 00:13:33,840 Po në lidhje me koncesioni i trenave? 218 00:13:33,920 --> 00:13:37,560 Asgjë, nuk dimë asgjë se ti s'lëviz asnjë gisht o burrë. 219 00:13:37,640 --> 00:13:40,000 Unë shpenzoj shumë paratë në komisione 220 00:13:40,080 --> 00:13:41,600 me ju, dhe ju mos lëviz bythën. 221 00:13:42,960 --> 00:13:45,040 A keni ardhur tek imja shtëpi për të më qortuar? 222 00:13:45,320 --> 00:13:46,400 nuk dua ta di 223 00:13:46,760 --> 00:13:49,640 if you are going to take advantage of the fact that the bird is not there to do something. 224 00:13:49,720 --> 00:13:52,200 Hej? Se kur të vijë, he finds everything done, 225 00:13:52,280 --> 00:13:54,360 nënshkruar dhe gjithçka and he has to swallow it. 226 00:13:54,600 --> 00:13:57,520 Ose më mirë, ide. Ju telefononi linjën ajrore dhe 227 00:13:57,600 --> 00:13:59,680 they don't let him board, ai nuk kthehet. 228 00:13:59,920 --> 00:14:02,000 Jeta ishte shumë e mirë këtu derisa mbërriti. 229 00:14:02,080 --> 00:14:04,040 Well, now I do things my way. 230 00:14:04,400 --> 00:14:07,040 Po, nëse të lejoj, por you leave me in ruins, man. 231 00:14:07,360 --> 00:14:09,160 Ne kemi qenë me stërvit për tetë muaj. 232 00:14:09,840 --> 00:14:12,880 Shiko, Paco, në Spanjë atje janë më shumë se 1000 raste 233 00:14:12,960 --> 00:14:15,320 të akuzave për korrupsion, a e dini kush jane? 234 00:14:15,400 --> 00:14:17,200 Të pamaturit, ata që nxitojnë. 235 00:14:17,280 --> 00:14:19,560 Ju lutem qetësohuni, ndaloni të vidhosni 236 00:14:19,640 --> 00:14:22,120 dhe, mbi të gjitha, jo më thuaj çfarë të bëj. 237 00:14:22,800 --> 00:14:23,800 (Mobile) 238 00:14:24,720 --> 00:14:25,720 Më thuaj, Patricia. 239 00:14:26,160 --> 00:14:28,600 -Kemi probleme. Më thuaj diçka origjinale. 240 00:14:28,680 --> 00:14:31,040 Dhëndri i ambasadorit po flet me Villarin. 241 00:14:31,120 --> 00:14:32,800 Sido që të jetë, nuk më pëlqen fare. 242 00:14:33,440 --> 00:14:35,360 “Çfarë dreqin është budalla po bën me Villarin?" 243 00:14:35,440 --> 00:14:37,960 Çfarë di ambasadori, çfarë tha ai në ministri? 244 00:14:38,040 --> 00:14:41,000 "Ai po shihte CEO." Nuk di ende asgjë. 245 00:14:41,080 --> 00:14:43,040 Qetësohu pak, Patricia, të lutem. 246 00:14:43,120 --> 00:14:46,320 Kështu thatë kur Bernardo e pyeti për transferimin dhe shikoni si përfundoi. 247 00:14:46,440 --> 00:14:47,600 Sepse nuk jeni këtu? 248 00:14:47,680 --> 00:14:50,640 "A do të marrësh një kohë të gjatë?" Jo, nuk mund të flas tani. Hajde. 249 00:14:54,920 --> 00:14:57,120 Mirë që? A i vendosim bateritë? 250 00:14:58,280 --> 00:15:00,400 (VILLAR, NË THAI) 251 00:15:08,960 --> 00:15:11,880 -Si nuk e gjejnë dot dokumente? Çfarë ju kanë thënë? 252 00:15:11,960 --> 00:15:14,800 -Me informacionin që kam dhënë, ata po përpiqen të gjejnë vendndodhjen e dërgesës. 253 00:15:15,080 --> 00:15:16,200 Më kanë kërkuar kohë. 254 00:15:16,280 --> 00:15:18,280 -Sa kohë? -Mos u shqetëso. 255 00:15:18,800 --> 00:15:21,000 Nëse telefononi ose jo, do shkoj t'i vizitoj. 256 00:15:23,360 --> 00:15:25,160 Nëse këto dokumente janë të rëndësishme, 257 00:15:25,240 --> 00:15:27,840 Pse jo ambasadori përdorni çantën diplomatike? 258 00:15:28,560 --> 00:15:30,280 Janë dokumente personale. 259 00:15:32,480 --> 00:15:34,680 -Për këtë është edhe valixhe. 260 00:15:35,480 --> 00:15:37,200 -A doni t'ju them të vërtetën? 261 00:15:38,440 --> 00:15:42,120 nuk e di. Ato janë letra private, ambasadori do të ketë arsyet e tij. 262 00:15:42,200 --> 00:15:43,200 nuk e di. 263 00:15:45,120 --> 00:15:47,600 -Thuaji ambasadorit që unë do të bëj atë që është në fuqinë time 264 00:15:47,680 --> 00:15:50,400 për të gjetur ato dokumente. Është pjesë e punës sime. 265 00:15:50,480 --> 00:15:52,680 Por më lejoni të kujdesem për gjërat 266 00:15:52,760 --> 00:15:54,920 para se të bëhen problem. 267 00:15:56,200 --> 00:15:58,320 Kujtoje atë, nëse do të ishe kaq i sjellshëm. 268 00:15:59,920 --> 00:16:00,920 -Faleminderit. 269 00:16:10,720 --> 00:16:14,400 Gati për nënshkrim. A e dini kur kthehet ambasadori? 270 00:16:14,920 --> 00:16:17,520 -Jo. A keni nevojë ai të nënshkruajë vizat? 271 00:16:17,960 --> 00:16:20,920 - Do të thuash. Unë, sigurisht, jam nuk do të marrë përgjegjësi. 272 00:16:22,840 --> 00:16:24,400 Ja ku e keni, ai më në fund mbërriti. 273 00:16:26,280 --> 00:16:28,360 Pyete nëse e bën nënshkrimin. 274 00:16:28,560 --> 00:16:29,560 - E qartë. 275 00:16:32,840 --> 00:16:34,880 Uau, mendova se nuk do të vish. 276 00:16:35,800 --> 00:16:37,400 Më dhatë një qëndrim të mirë mbrëmë. 277 00:16:37,760 --> 00:16:39,880 Nuk kam pritur kurrë kështu shumë herë për dikë. 278 00:16:39,960 --> 00:16:41,320 Sara, të lutem, jo ​​tani. 279 00:16:41,400 --> 00:16:43,840 Unë thjesht po ia them këtë e di nese po pres akoma... 280 00:16:43,920 --> 00:16:45,040 Unë thashë jo tani. 281 00:16:52,080 --> 00:16:53,080 Villar. 282 00:16:54,040 --> 00:16:55,520 -Më falni. Po. 283 00:16:57,200 --> 00:17:00,120 A jeni takuar këtu me personelin nga jashtë ambasadës? 284 00:17:00,640 --> 00:17:02,880 Carlos më pyeti në emër të ambasadorit... 285 00:17:02,960 --> 00:17:05,760 Ambasadori nuk është këtu dhe kur ai është jashtë 286 00:17:05,840 --> 00:17:07,760 i Tajlandës, unë jam duke vepruar si shef i misionit. 287 00:17:07,840 --> 00:17:10,120 Derisa Salinas prezanton kredencialet e tij, unë jam 288 00:17:10,200 --> 00:17:13,120 ambasador, a është e qartë? Takimi nuk ndikoi... 289 00:17:13,200 --> 00:17:16,520 A është e qartë? I pastër si dita, zotëri. 290 00:17:17,520 --> 00:17:18,520 A është e qartë? 291 00:17:45,200 --> 00:17:48,120 Herën e fundit që keni bërë diçka të tillë që për mua para gjithë botës. 292 00:17:49,680 --> 00:17:52,360 Keni ardhur për t'u strehuar mua kur ndodhi Bernardo. 293 00:17:52,840 --> 00:17:55,320 Unë hap shtëpinë time, imja këmbët, kur ai ndjen si 294 00:17:55,400 --> 00:17:57,720 ajo dhe ti, megjithatë, dreq tani dhe më përbuz. 295 00:17:58,240 --> 00:18:01,760 Sara, zemër, nuk kam kohë për romancë tani. Shumë keq. 296 00:18:01,880 --> 00:18:03,200 Të vjen vërtet keq? 297 00:18:04,280 --> 00:18:06,000 Thuaj përsëri për të parë nëse e besoj. 298 00:18:06,080 --> 00:18:08,880 me vjen keq. Le të flasim më vonë. Më ka mërzitur të flas. 299 00:18:08,960 --> 00:18:11,200 Nuk ka nevojë për të folur. Në orën 22:00. në shtëpinë tuaj. 300 00:18:11,280 --> 00:18:14,160 Më lër të qetë, të lutem. Çfarë duhet të bëni tani? 301 00:18:14,440 --> 00:18:15,840 Hidhni jashtë ambasadorin e ri. 302 00:18:17,440 --> 00:18:19,720 Kur ta bëni ju, unë nuk do ta bëj te pres. 303 00:18:20,200 --> 00:18:22,160 Sot i ka goditur të gjithë që më kërcënoi. 304 00:18:23,680 --> 00:18:25,360 Jo, imi nuk është një kërcënim. 305 00:18:27,880 --> 00:18:29,960 A mendoni se unë mjaft kujdes për të trembur 306 00:18:30,040 --> 00:18:32,000 mua se marrëdhënia jonë ka mbaruar, a? 307 00:18:32,440 --> 00:18:33,560 Ti je si unë, ne jemi akrepa 308 00:18:33,640 --> 00:18:36,160 që udhëtojnë mbi bretkosa. 309 00:18:36,240 --> 00:18:38,320 Mos e sulmoni më parë duke arritur në breg, 310 00:18:38,400 --> 00:18:40,720 është e rrezikshme. Ju janë gomar, Eduardo. 311 00:18:41,360 --> 00:18:42,920 As mos mendo te me afrohesh. 312 00:18:57,880 --> 00:18:59,760 Kush ju ka dhënë leje për të hyrë? 313 00:19:00,400 --> 00:19:02,560 -Kjo është zyra e ambasadorit. E VËRTETË. 314 00:19:02,640 --> 00:19:04,960 Ndodh. Ai e mbyll dera, dua te flas me ty. 315 00:19:06,320 --> 00:19:09,120 Me sa di unë, ju ende nuk ke kontratë, nuk ke 316 00:19:09,200 --> 00:19:12,280 punoni në këtë ambasadë, pra do të më bësh një nder: 317 00:19:12,360 --> 00:19:15,080 Kur dilni nga ajo derë, që do të jetë tani, 318 00:19:15,400 --> 00:19:17,280 mos u ndal derisa ti arrijnë në rrugë dhe 319 00:19:17,360 --> 00:19:19,080 mos u kthe kurre këtu në jetën e ndyrë. 320 00:19:19,160 --> 00:19:22,160 Do të doja të të dëgjoja thuaj kur Luis është këtu. 321 00:19:22,240 --> 00:19:23,240 Nga këtu. 322 00:19:24,400 --> 00:19:27,360 Pikërisht, pasi nuk punoj këtu, 323 00:19:27,880 --> 00:19:31,160 Nuk duhet të përgjigjem për ju, ose për dikë me të vërtetë. 324 00:19:31,240 --> 00:19:34,040 Unë bëj pikërisht atë Dua kur dua. 325 00:19:35,240 --> 00:19:36,840 Hej? Si të gjithë. 326 00:19:39,480 --> 00:19:41,200 Ju nuk e keni idenë se kush jam unë. 327 00:19:42,120 --> 00:19:45,240 A doni që unë të telefonoj policia të të heqë nga flokët? 328 00:19:49,560 --> 00:19:50,840 Ne do t'ju përfundojmë. 329 00:19:52,480 --> 00:19:55,600 Ajo shikon shumë mirë atë që ju bëje, sepse do të të vrasim. 330 00:19:56,600 --> 00:19:58,160 Është thjesht çështje kohe. 331 00:20:14,200 --> 00:20:15,200 Gjithçka mirë? 332 00:20:18,240 --> 00:20:19,800 Mbrëmë u grinda me Carlos. 333 00:20:20,960 --> 00:20:22,520 Po, të dëgjova. 334 00:20:24,080 --> 00:20:25,840 Roberto më ka ofruar një punë. 335 00:20:27,400 --> 00:20:29,200 Atë që Roberto e ka ju ofroi një punë? 336 00:20:29,280 --> 00:20:31,080 Po, dhe Carlos nuk është argëtuar. 337 00:20:31,240 --> 00:20:33,760 Do të thuash po? Nuk kam pse të kërkoj leje. 338 00:20:33,920 --> 00:20:37,640 As ti as babi... dhe shumë më pak Carlos. 339 00:20:38,320 --> 00:20:40,160 Nuk më pëlqen Carlos duke më folur kështu. 340 00:20:40,280 --> 00:20:41,360 Nuk e kishte bërë kurrë. 341 00:20:43,080 --> 00:20:44,120 Ai nuk ishte i tillë më parë. 342 00:20:45,000 --> 00:20:47,760 A e dini nga çfarë mësova babai juaj kur ishim larg? 343 00:20:49,200 --> 00:20:54,000 Kjo derisa të jeni me dikush në një vend të panjohur, 344 00:20:55,200 --> 00:20:57,560 ku ju praktikisht ke vetem tjetrin, 345 00:20:58,520 --> 00:21:00,080 ju nuk e dini se kush është në të vërtetë. 346 00:21:00,400 --> 00:21:02,480 Ti je vajza ime dhe je e mrekullueshme. 347 00:21:02,760 --> 00:21:06,160 E mrekullueshme. Dhe do të duhej ke dikë në nivelin tënd dhe Carlos... 348 00:21:06,560 --> 00:21:07,640 -Ester. 349 00:21:09,120 --> 00:21:11,480 Ju lutem, a mundemi flasim për një minutë? 350 00:21:15,720 --> 00:21:16,840 Ju lutem. 351 00:21:17,880 --> 00:21:18,880 - E qartë. 352 00:21:24,240 --> 00:21:25,240 -Më falni. 353 00:21:26,760 --> 00:21:28,360 Ester, unë... 354 00:21:30,440 --> 00:21:33,480 me vjen keq. Mbrëmë u solla si idiot. 355 00:21:33,560 --> 00:21:36,800 Nuk kam të drejtë të flas me ty kështu, Betohem se nuk e di se çfarë nuk shkon me mua. 356 00:21:37,240 --> 00:21:39,560 Që kur arritëm këtu dhe meqenëse gjithçka për tënden 357 00:21:39,640 --> 00:21:42,960 arrestimi ka ndodhur, unë kam qenë të shqetësuar për atë që po ndodh me ju. 358 00:21:43,040 --> 00:21:44,840 Kam frikë se do ta bëjnë diçka për ju përsëri. 359 00:21:46,120 --> 00:21:48,920 Por sido që të jesh ti vendos, sido që të jetë, unë 360 00:21:49,000 --> 00:21:51,440 ju premtoj se ju keni gjithmonë mbështetjen time të plotë. 361 00:21:51,600 --> 00:21:53,480 - Dhe ky ndryshim e opinionit papritmas? 362 00:21:54,960 --> 00:21:56,160 Nuk më pëlqen Roberto. 363 00:21:57,680 --> 00:21:58,880 Por ke te drejte. 364 00:22:01,160 --> 00:22:02,840 Ju duhet të vendosni për jetën tuaj. 365 00:22:02,920 --> 00:22:05,720 Unë ju besoj, prandaj jam këtu. 366 00:22:20,280 --> 00:22:23,680 Unë e di se çfarë është ajo. Fillon si një lojë, 367 00:22:23,760 --> 00:22:27,160 si diçka që ju mendoni ju mund të kontrolloni, zotëroni, 368 00:22:27,920 --> 00:22:29,200 kjo nuk ka rëndësi. 369 00:22:29,600 --> 00:22:31,480 Por ju nuk mund të merrni atë nga koka juaj. 370 00:22:32,240 --> 00:22:36,320 Dhe një ditë, papritmas, ju zgjoheni dhe nuk mund të mendosh për asgjë tjetër. 371 00:22:37,760 --> 00:22:40,880 I ka ndodhur më shumë se unë, kështu që përpiqem të mos shqetësohem. 372 00:22:41,400 --> 00:22:43,240 Por dashuria e tij për banerën e Sarës 373 00:22:43,320 --> 00:22:45,160 fillon të jetë më shumë se një makth. 374 00:22:46,360 --> 00:22:49,520 Kush është një makth jam unë me betejat e mia të brendshme. 375 00:22:49,600 --> 00:22:51,640 Jo, çfarë ka? Në asnjë mënyrë. 376 00:22:52,800 --> 00:22:54,480 Dhe mendoni se mund ta rregulloni? 377 00:22:56,480 --> 00:22:58,480 Me të tashmen e saj 24 orë në ditë? 378 00:22:59,520 --> 00:23:02,080 Sa më shumë të përpiqet shtyp instinktet e saj, 379 00:23:02,720 --> 00:23:04,680 sa më shumë të dëshironi bëni atë që nuk duhet. 380 00:23:04,760 --> 00:23:05,840 Është matematikore. 381 00:23:06,800 --> 00:23:11,080 Mendoj se duhet ta heqim çajin dhe vazhdo te diçka më e fortë, apo jo? 382 00:23:12,200 --> 00:23:15,320 Ose të paktën le të ndalojmë së foluri për mua dhe fillo të flas për ty. 383 00:23:15,400 --> 00:23:18,280 Të lutem, Klaudia, më trego. si jeni? Si është Estera? 384 00:23:19,560 --> 00:23:23,080 E shqetësuar, por ajo është si unë, ajo përpiqet të mos mendojë kështu që ajo nuk mendon 385 00:23:23,160 --> 00:23:26,080 lavaman, kështu që ajo nuk ndalet për një e dyta. Ajo po mendon të punojë. 386 00:23:26,880 --> 00:23:29,920 Ajo mendon të pranojë një punë që Roberto i ka ofruar asaj. 387 00:23:31,160 --> 00:23:34,200 Roberto, vëllai i Eduardos? Nuk ju ka thënë? 388 00:23:35,600 --> 00:23:38,360 Po, unë mendoj se ai do të ketë na tha për këtë në një moment, 389 00:23:38,760 --> 00:23:41,040 por meqenëse nuk paguaj shumë vëmendje për gjërat e tij ... 390 00:23:47,600 --> 00:23:49,000 Mund të flasim? Jo tani. 391 00:23:49,080 --> 00:23:51,120 Po takoj kushëririn e mbretit. Eduardo. 392 00:23:51,240 --> 00:23:54,120 Ose vini në shtëpinë time sot ose te betohem se do te prish jeten. 393 00:23:54,280 --> 00:23:55,960 Ky është një kërcënim? sigurisht. 394 00:23:56,040 --> 00:23:58,040 Nuk dua të ndjek ju pëlqen një lypës. 395 00:23:58,120 --> 00:23:59,920 Dukesh shume bukur kur je i zemëruar. 396 00:24:02,240 --> 00:24:03,280 Po me shikon? 397 00:24:04,720 --> 00:24:07,960 -Nuk ka nevojë të të spiunoj, ti kryeni mëkatet tuaja para të gjithëve. 398 00:24:08,920 --> 00:24:10,960 Unë jam këtu sepse nuk e kam bërë te them ne telefon. 399 00:24:11,440 --> 00:24:13,240 Vëllai juaj. Vëllai im? 400 00:24:14,440 --> 00:24:16,720 Ai dëshiron të punësojë Ester si avokat. 401 00:24:19,240 --> 00:24:20,480 Mos u trego shumë i ashpër me të. 402 00:24:20,800 --> 00:24:23,160 Nëse mendoni për këtë, vëllai juaj është si ju, 403 00:24:23,440 --> 00:24:25,560 ai është i magjepsur me kë është më pak i përshtatshëm për të. 404 00:24:25,640 --> 00:24:28,000 Nëse i thuhet të mos jetë i magjepsur, ai më së shumti e bën. 405 00:24:28,440 --> 00:24:30,920 Kështu që ju lutemi të jeni të butë për një herë. 406 00:24:31,680 --> 00:24:32,840 Ata janë duke pritur për mua. 407 00:24:44,760 --> 00:24:46,280 (hapat po afrohen) 408 00:24:47,880 --> 00:24:50,920 Më falni që mbërrita me vonesë. Ndryshova për të shkuar në klubin e golfit. 409 00:24:51,000 --> 00:24:53,880 Po, edhe unë sapo mbërrita. Çfarë deshe? 410 00:24:57,200 --> 00:24:58,320 ankohen. 411 00:24:58,640 --> 00:25:01,400 Përpara se të konsultoheshit me mua fut dikë në biznes. 412 00:25:03,080 --> 00:25:06,480 Është më e pakta që mund të bëj. Ata ende mund ta futin në burg. 413 00:25:06,560 --> 00:25:10,160 Oh shumë mirë. Dhe ju do të t'u japësh punë të gjithëve që shkojnë në burg? 414 00:25:10,240 --> 00:25:11,240 Hej? 415 00:25:12,200 --> 00:25:13,720 Çfarë zemër e madhe, Roberto, çfarë 416 00:25:13,800 --> 00:25:16,320 duhet për të pasur sukses në biznes. 417 00:25:16,680 --> 00:25:18,880 Unë nuk do të duroj ndonjë nga fjalimet tuaja të vogla. 418 00:25:19,680 --> 00:25:22,040 Është kompania ime dhe unë bëj atë që dua. 419 00:25:22,120 --> 00:25:24,600 Prit, Robert. O Zoti im... 420 00:25:25,520 --> 00:25:27,320 Nëse doni të qiheni ajo, ju e qini atë, por si 421 00:25:27,400 --> 00:25:30,000 a do të merrni bija e armikut tone ne? 422 00:25:30,400 --> 00:25:32,840 A është ambasadori armiku ynë? Ai 423 00:25:32,920 --> 00:25:34,560 mendon kështu, ai bën jeta ime e mjerueshme. 424 00:25:36,680 --> 00:25:38,880 Roberto, sa vëllezër ke? 425 00:25:39,200 --> 00:25:41,000 Dreqin... Sa vellezer keni? 426 00:25:42,040 --> 00:25:44,240 Ju tashmë e dini. E saktë. 427 00:25:44,520 --> 00:25:47,640 Dhe kur të them diçka, Unë ju them për të mirën tuaj, apo jo? 428 00:25:47,920 --> 00:25:51,120 Çfarë ju thashë kur gjë Ferrari? Kjo ishte shumë 429 00:25:51,200 --> 00:25:54,080 makinë për ju, por ju blini atë, ju e përplasni natën e parë, 430 00:25:54,160 --> 00:25:56,520 një javë në koma dhe ti gati më vrau me neveri. 431 00:25:57,520 --> 00:26:00,080 A do të lejoj rrëzohesh sërish? 432 00:26:02,400 --> 00:26:05,760 Roberto, ftoje për darkë në restoranti më i shtrenjtë në Bangkok, 433 00:26:06,240 --> 00:26:09,440 ajo porosit më të shtrenjtën verë në menu, ju e çoni atë 434 00:26:09,520 --> 00:26:12,600 dhomën, e qin, e fton ajo në mëngjes dhe në mënyrë elegante, 435 00:26:12,680 --> 00:26:15,560 Ti i thua asaj se nuk do ta punësosh. Vend. OK? 436 00:26:17,240 --> 00:26:18,240 OK? 437 00:26:19,120 --> 00:26:20,120 OK. 438 00:26:21,160 --> 00:26:24,120 E di qe te dua shume? Dhe unë ju. 439 00:26:26,360 --> 00:26:27,360 Hajde. 440 00:26:28,000 --> 00:26:29,840 (hapat duke u larguar) 441 00:26:46,880 --> 00:26:49,440 Pashë makinën e parkuar jashtë saj dhe priti që ajo të dilte. 442 00:26:50,640 --> 00:26:51,640 Ka ndodhur diçka? 443 00:26:51,720 --> 00:26:54,760 Unë nuk mund të mendoj për Herën e fundit që pashë Bernardon. 444 00:26:54,840 --> 00:26:57,680 Ajo u largua nga shtëpia e Eduardos, hipi ne makine dhe... 445 00:27:01,160 --> 00:27:03,560 Për të ditur se çfarë do të ndodhte ... Pikërisht. 446 00:27:03,800 --> 00:27:05,560 Çfarë do të bëjmë tani, prisni? 447 00:27:05,840 --> 00:27:08,360 Prisni për çfarë, për një tjetër të ndodhë fatkeqësia? 448 00:27:08,440 --> 00:27:11,560 Eduardi është prapa. Le të bëj diçka. Epo, për 449 00:27:11,640 --> 00:27:13,960 tani, ambasadori është në Madrid duke bërë më të mirën. 450 00:27:14,040 --> 00:27:15,840 për të vepruar kundër tij. Mirë. 451 00:27:16,880 --> 00:27:20,160 Epo mirë. Ne mund t'ju ndihmojmë nga këtu. 452 00:27:20,360 --> 00:27:22,640 Le të mos qëndrojmë në vend ose do të pendohemi. 453 00:27:27,840 --> 00:27:28,840 do flasim. 454 00:28:06,800 --> 00:28:08,400 pershendetje. pershendetje. 455 00:28:10,880 --> 00:28:13,520 A janë imagjinata ime apo të gjithë më shikojnë keq? 456 00:28:13,640 --> 00:28:14,760 Nuk e keni parë? 457 00:28:15,880 --> 00:28:17,840 Ai është i gjithë dixhital. 458 00:28:22,480 --> 00:28:25,160 (LEXO) “Ambasadori në Tajlanda punëson dhëndrin e tij”. 459 00:28:28,440 --> 00:28:30,720 Luis, më shiko në sy. Kjo është e vërtetë? 460 00:28:30,800 --> 00:28:32,000 Ai nuk është i punësuar. 461 00:28:32,960 --> 00:28:34,880 Ai nuk ka marrë asnjë qindarkë. 462 00:28:35,600 --> 00:28:38,200 I kërkova që të ndihmonte mua sepse ai flet 463 00:28:38,280 --> 00:28:40,000 Thai, por nëse ai mendon ta punësojë atë, 464 00:28:40,080 --> 00:28:42,680 duhet të kalojë në gjykatë. E vendosni në një tabaka. 465 00:28:42,760 --> 00:28:45,520 Ju sapo u shërbye atyre tuajat kokë. Ata janë pas meje 466 00:28:45,600 --> 00:28:48,240 sepse po e derdh kapak mbi të, nuk e sheh? 467 00:28:48,320 --> 00:28:50,840 Dhe ju dëshironi që ne publikisht mbroni dhëndrin tuaj? 468 00:28:53,040 --> 00:28:54,840 Do largohesh unë me bythë në ajër? 469 00:28:57,200 --> 00:28:59,880 Në Bangkok jam vetëm kundër një tufe ujqërsh. 470 00:28:59,960 --> 00:29:03,760 Ky është Madridi. Këtu luajmë më shumë gjëra të rëndësishme se pozicioni juaj, 471 00:29:03,840 --> 00:29:04,840 nuk e sheh? 472 00:29:06,880 --> 00:29:08,160 Unë nuk do të jap dorëheqjen. 473 00:29:10,280 --> 00:29:12,960 Unë nuk do t'ju jap atë kënaqësi. Hapi sytë, Louis. 474 00:29:13,040 --> 00:29:15,760 E vetmja pyetje që ata kanë është nëse ata do të shkojnë 475 00:29:15,840 --> 00:29:17,560 të të pushojnë sot ose të presin për këshillin e ministrave. 476 00:29:18,080 --> 00:29:19,080 me vjen keq. 477 00:29:19,840 --> 00:29:21,360 E shoqëroj në ndjenjë. 478 00:29:23,240 --> 00:29:24,320 Olga... 479 00:29:25,080 --> 00:29:28,280 E shoqëroj në ndjenjë. me vjen vertet keq. 480 00:29:30,040 --> 00:29:33,200 Ju duhet të më ndihmoni, Olga, për kujtim të Bernardos. 481 00:29:33,280 --> 00:29:34,760 - Mos e përmend emrin, të lutem. 482 00:29:34,880 --> 00:29:37,240 E di që kjo nuk është koha, por ne duhet të bëjmë 483 00:29:37,320 --> 00:29:38,640 diçka kundër këta njerëz. Oh po? 484 00:29:39,040 --> 00:29:40,640 Dhe çfarë do të më japë ai në këmbim, 485 00:29:41,520 --> 00:29:43,720 një përqafim apo një përkëdhelje pas shpine? 486 00:29:43,800 --> 00:29:47,880 Dhe pas kësaj? Olga, më vjen shumë keq. 487 00:29:51,600 --> 00:29:54,640 Nuk do të fal... askënd. 488 00:29:55,680 --> 00:29:59,320 Nëse mendoni se keni marrë hiq mua, e ke shume gabim. 489 00:30:01,840 --> 00:30:03,680 Juan Carlos... -Olga... 490 00:30:04,120 --> 00:30:05,440 Shumë keq. 491 00:30:05,920 --> 00:30:08,080 -Faleminderit. -Me të vërtetë, më vjen shumë keq. 492 00:30:10,360 --> 00:30:13,000 (VERÓNICA) “Pothuajse e takova tre vjet më parë në Meksikë”. 493 00:30:13,800 --> 00:30:16,920 Luis ishte i dyti në ambasada dhe unë u caktova 494 00:30:17,000 --> 00:30:18,160 në konsullatën në rrethi federal. 495 00:30:18,360 --> 00:30:21,440 - Mori Don Luis Salinas para në këmbim të favoreve? 496 00:30:21,720 --> 00:30:23,280 -Jo kurrë. 497 00:30:23,480 --> 00:30:26,960 -A keni tashmë një lloj marrëdhënie sentimentale në atë kohë? 498 00:30:28,400 --> 00:30:30,560 Unë mendoj se kjo është pa lidhje me rastin. 499 00:30:30,640 --> 00:30:32,960 Këtë e vendosim ne, zonjë. 500 00:30:33,320 --> 00:30:37,320 Kur ishte tjetra kur u takuat përsëri? 501 00:30:38,600 --> 00:30:39,600 Në funeralin... 502 00:30:39,680 --> 00:30:41,520 “...i konsullit Bernardo Moraleda”. 503 00:30:42,560 --> 00:30:43,600 Luis. 504 00:30:48,040 --> 00:30:49,200 Ju e keni rimontuar atë. 505 00:30:49,680 --> 00:30:52,160 Patjetër, si ju pëlqen të flitet për të. 506 00:30:52,240 --> 00:30:53,680 Mos ji e padrejtë, Veronika. 507 00:30:54,840 --> 00:30:57,280 A jeni edhe ju në anën e saj? Nga ana e kujt? 508 00:30:57,560 --> 00:30:59,240 Nëse doni ndihmë, ne mund të flasim. 509 00:31:00,480 --> 00:31:02,160 Por jo këtu, po na shikojnë. 510 00:31:02,960 --> 00:31:04,880 Ju ftoj për darkë sonte. 511 00:31:04,960 --> 00:31:06,240 ku herën e fundit 512 00:31:07,920 --> 00:31:10,200 Është një darkë pune, jo një kënaqësi. 513 00:31:11,520 --> 00:31:13,480 “Ata kanë publikuar se dua ta punësoj. 514 00:31:13,560 --> 00:31:14,840 Ajo ka pasur një të mirë." 515 00:31:14,920 --> 00:31:17,440 Ka të ngjarë që ata kërkoni shkarkimin tim. Si? 516 00:31:18,920 --> 00:31:20,040 Zemër, ai është babai yt. 517 00:31:20,240 --> 00:31:23,120 Kërkoni në kompjuter për lajme nga ambasada, ik. 518 00:31:23,480 --> 00:31:25,960 Çfarë na dëshironi për të bërë? "Shkoni në 519 00:31:26,040 --> 00:31:28,240 ambasada dhe kontrollo çfarë Bernardo është larguar "... 520 00:31:28,320 --> 00:31:29,320 në zyrën e tij. 521 00:31:29,400 --> 00:31:32,720 Ndoshta kemi ende një shans. "Por kjo nuk do të bëjë ndonjë të mirë." 522 00:31:33,680 --> 00:31:35,960 Jo, sepse do ta bëjë Eduardo kanë qenë tashmë atje. 523 00:31:38,200 --> 00:31:40,240 OK. Epo, qetësohu. 524 00:31:41,200 --> 00:31:42,320 Unë do t'ju them më vonë. 525 00:31:42,960 --> 00:31:44,240 "Hajde një puthje. Mirupafshim." 526 00:31:49,200 --> 00:31:52,200 Ata nuk flasin vetëm për Carlos. Babai akuzohet se... 527 00:31:53,280 --> 00:31:54,440 Të korruptuar. 528 00:31:57,880 --> 00:31:59,720 Tani po shkoj në ambasadë 529 00:31:59,920 --> 00:32:02,720 dhe unë do të sjell gjithçka që është në zyrën e konsullit. 530 00:32:08,040 --> 00:32:09,600 -Nuk do të ketë asgjë në zyrë. 531 00:32:10,680 --> 00:32:13,120 Konsulli do të largohej asnjë provë për të parë të gjithë. 532 00:32:14,680 --> 00:32:15,800 Ndoshta në shtëpinë e tij. 533 00:32:27,720 --> 00:32:29,120 Eduardo, ambasadori. 534 00:32:31,320 --> 00:32:32,480 Mirëdita. pershendetje. 535 00:32:33,200 --> 00:32:35,920 Unë jam këtu për të marrë sendet personale të konsullit. 536 00:32:36,240 --> 00:32:39,120 Më falni personalisht sendet i përkasin gruas së ve. 537 00:32:39,200 --> 00:32:41,240 Dhe për zyrën ... ai nuk më kuptoi. 538 00:32:41,480 --> 00:32:43,360 Është një urdhër direkt nga ambasadori. 539 00:32:43,840 --> 00:32:45,880 Nëse ai dëshiron të kontrollojë ju, ai ju thërret. 540 00:32:47,320 --> 00:32:50,200 Unë mendoj se do të ishte një urdhër që do të duhej të vinte nga një gjyqtar. 541 00:32:51,000 --> 00:32:53,760 Ai refuzon të kryejë udhëzimet e ambasadorit? 542 00:32:54,440 --> 00:32:56,280 Sigurisht që jo, ka asgjë për të fshehur, por unë nuk e bëj 543 00:32:56,360 --> 00:32:59,200 e shohin si të nevojshme në ditën e varrimit të Bernardos. 544 00:33:01,320 --> 00:33:03,520 Thirrni kancelaren dhe shefi i sigurimit. 545 00:33:03,880 --> 00:33:05,000 Pas teje. 546 00:33:16,080 --> 00:33:17,840 Nuk la shumë gjëra, vërtet. 547 00:33:19,360 --> 00:33:21,680 Gazetat nga konsullata u morën nga Maite. 548 00:33:41,000 --> 00:33:42,760 Mund ta hapni sirtarin, ju lutem? 549 00:33:53,080 --> 00:33:55,040 Nuk e kuptoj se çfarë kërkon ambasadori. 550 00:33:55,360 --> 00:33:58,280 Në Madrid kanë pyetur atë për të rishikuar punën e Bernardos. 551 00:34:00,440 --> 00:34:02,120 Ata nuk duan të habiten. 552 00:34:02,840 --> 00:34:05,960 Dhe akoma më pak zbuloni nga shtypin për gjëra që nuk i dinë. 553 00:34:06,040 --> 00:34:07,880 Mund të na kishte pyetur. 554 00:34:10,000 --> 00:34:13,040 Villar, mos e merr kompjuterin ashtu. Kini kujdes. 555 00:34:32,120 --> 00:34:33,240 Faleminderit Villar. 556 00:34:40,640 --> 00:34:42,400 Mos u shqetëso, e kam tashmë. 557 00:34:42,480 --> 00:34:45,280 A do të mundesh me gjithçka? Me siguri po. Chani më ndihmon. 558 00:34:51,480 --> 00:34:54,080 (bip elektronik me ndërprerje) 559 00:35:00,840 --> 00:35:02,880 Këtu. faleminderit. faleminderit. 560 00:35:07,360 --> 00:35:09,440 Këtu. Le të shohim. Po, këtu, perfekt. 561 00:35:10,400 --> 00:35:11,560 Faleminderit të dyve. 562 00:35:11,640 --> 00:35:13,920 Prisni, do ta lidh menjëherë. AHA. 563 00:35:17,720 --> 00:35:19,000 -Nëna. Hej? 564 00:35:19,080 --> 00:35:21,160 Ne jemi kthyer. Ne kemi gjetur diçka. 565 00:35:21,240 --> 00:35:22,280 Nga vini ju? 566 00:35:27,040 --> 00:35:29,080 -A është kompjuteri i Bernardos? 567 00:35:29,840 --> 00:35:30,960 -AHA. 568 00:35:34,280 --> 00:35:37,480 nuk e kuptoj. nuk e di çfarë po ndodh. Nuk fillon. 569 00:35:43,760 --> 00:35:47,880 -Thotë që disku është i dëmtuar. Nuk mund ta besoj. 570 00:35:47,960 --> 00:35:51,360 -Mund të telefonoj një kompjuter. Jo jo jo. Është në rregull Villar. 571 00:35:51,800 --> 00:35:55,440 Ne do ta provojmë së pari. faleminderit. Ata mund të shkojnë. 572 00:36:02,360 --> 00:36:03,720 Nëna. Hej? 573 00:36:05,120 --> 00:36:06,920 Ne kemi hyrë në shtëpinë e Bernardos. 574 00:36:08,160 --> 00:36:11,080 Si? po. Carlos e ka hapur derën. 575 00:36:11,640 --> 00:36:13,560 Na vjen keq? - E gjetëm këtë. 576 00:36:18,680 --> 00:36:20,480 Të shoh fytyrë më të mirë se sot në mëngjes. 577 00:36:21,280 --> 00:36:23,080 Kam pasur ditë më të mira, vërtet. 578 00:36:24,080 --> 00:36:25,960 Ajo nuk ishte e sigurt që do të vinte. 579 00:36:26,040 --> 00:36:27,720 Ajo kishte nevojë të fliste me dikë. 580 00:36:28,080 --> 00:36:30,520 Ja ku jam. Çfarë doni të më thoni? 581 00:36:33,280 --> 00:36:34,680 As që di nga të fillojë. 582 00:36:34,920 --> 00:36:38,240 Për shembull, pse e bëri të bëjë vetëvrasje konsulli? 583 00:36:40,000 --> 00:36:42,600 Kush e di se çfarë kalon koka e një vetëvrasjeje? 584 00:36:42,680 --> 00:36:47,000 Po, por a kishte ai disa punë e papërshkrueshme, ndonjë dashnor...? 585 00:36:48,520 --> 00:36:50,800 Nuk është shumë elegante për të folur për 586 00:36:50,880 --> 00:36:52,040 sekretet e atyre që nuk janë më aty. 587 00:36:53,920 --> 00:36:55,560 Luis, duhet të të them. 588 00:36:56,320 --> 00:36:58,600 Unë kam qenë në një takim me nënsekretari dhe ata kanë 589 00:36:58,680 --> 00:37:01,920 foli vetem per ty. E juaja shkarkimi është në tavolinë. 590 00:37:02,880 --> 00:37:05,720 Ata nuk mund të më dëbojnë. Jo tani. 591 00:37:05,800 --> 00:37:07,080 Jam përpjekur të mbroj ju, por ata shoqërohen 592 00:37:07,160 --> 00:37:10,240 unë me Genova. Ata mos më dëgjoni gjithmonë. 593 00:37:10,640 --> 00:37:12,200 Çfarë po ndodh në Bangkok? 594 00:37:12,840 --> 00:37:14,200 Pse nuk ma thua? 595 00:37:16,400 --> 00:37:18,000 Ky është ferri. 596 00:37:18,600 --> 00:37:22,000 E dyta dhe tarifë atasheu tregtar 597 00:37:22,080 --> 00:37:24,040 komisionet për marrjen kontrata, shumë para. 598 00:37:24,120 --> 00:37:25,880 Ata e dinë që unë e di dhe më ndjekin. 599 00:37:25,960 --> 00:37:28,880 Kjo është një akuzë shumë e rëndë. AHA. Unë kisha prova. 600 00:37:29,560 --> 00:37:31,120 I dërgova në Spanjë, por... 601 00:37:31,200 --> 00:37:33,200 ata aksidentalisht humbi rrugës. 602 00:37:33,280 --> 00:37:35,960 Dhe kur i thashë gjeneralit menaxher, rezulton se unë 603 00:37:36,040 --> 00:37:39,280 zbuloi se ai është një i afërt miku i familjes së Eduardos, 604 00:37:39,360 --> 00:37:42,280 e dyta e ambasadës sime. Është rrethi perfekt. 605 00:37:44,400 --> 00:37:45,680 Unë kam nevojë që ju të më ndihmoni. 606 00:37:46,600 --> 00:37:50,120 Kam folur me Vargasin, por ai është i shqetësuar vetëm për karrigen e tij. 607 00:37:50,200 --> 00:37:52,640 Ai është bërë gjithçka që urrejmë. 608 00:37:54,280 --> 00:37:55,400 Veronika. 609 00:38:00,040 --> 00:38:02,200 Unë mendoj se ju jeni vetëm një që mund të më ndihmojë. 610 00:38:02,720 --> 00:38:05,400 Është e vështirë për t'u marrë seriozisht nese te mbroj. 611 00:38:05,480 --> 00:38:07,000 Ata të gjithë e dinë për ne. 612 00:38:07,080 --> 00:38:10,560 Por unë mund të dërgoj një email në ministrit apo zëvendëspresidentit. 613 00:38:13,680 --> 00:38:14,800 faleminderit. 614 00:38:19,400 --> 00:38:22,000 Është një listë e lëvizjeve bankare. 615 00:38:23,760 --> 00:38:26,280 Këto janë transferta bërë në bankat e Hong Kongut. 616 00:38:26,680 --> 00:38:29,000 Ju mund të ndiqni gjurmët e parave me këtë. 617 00:38:29,160 --> 00:38:32,280 -Shanghai Commercial Banka, OCBC, DBS Bank... 618 00:38:33,120 --> 00:38:36,120 Perfekte. Por ata janë jo budalla. Në asnjë moment nuk bën 619 00:38:36,200 --> 00:38:38,400 numrin e llogarisë ose shfaqet emri i pronarit. 620 00:38:38,640 --> 00:38:40,440 Do të jetë shumë e vështirë për të ndjekur gjurmët. 621 00:38:42,120 --> 00:38:43,240 Një moment. 622 00:38:44,080 --> 00:38:45,480 Unë e njoh këtë kompani. 623 00:38:45,840 --> 00:38:48,080 Zambrano Invest. A e njeh atë? 624 00:38:50,640 --> 00:38:51,760 Nr. 625 00:38:53,920 --> 00:38:56,560 Unë kam parë letra me atë emër në shtëpinë e Patricias. 626 00:39:01,960 --> 00:39:03,600 (hapja e derës) 627 00:39:04,840 --> 00:39:07,840 Çfarë po bën këtu në këtë orë? Unë kam shkuar në shtëpinë tuaj për t'ju kërkuar. 628 00:39:07,920 --> 00:39:09,360 -Kam gjera per te bere. 629 00:39:09,680 --> 00:39:11,560 Dhe nuk më pëlqen duke ardhur në zyrë. 630 00:39:13,680 --> 00:39:16,360 A ka gjetur ambasadori ndonjë gjë te Bernardo's? 631 00:39:17,400 --> 00:39:19,720 - Si do që ta di? - E paqartë. 632 00:39:19,800 --> 00:39:20,920 Ju kurrë nuk dini asgjë. 633 00:39:21,880 --> 00:39:24,680 Dhe nëse më thoni çfarë Bernardo po bënit me magnetofonin tuaj? 634 00:39:25,080 --> 00:39:28,040 -Kur më thua çfarë pistë biznesi ka në ambasadë. 635 00:39:28,120 --> 00:39:29,160 -Biznesi i pistë? 636 00:39:36,000 --> 00:39:37,400 -Zambrano Invest. 637 00:39:37,480 --> 00:39:40,040 Çfarë marrëdhënie keni me këtë kompani? A jeni anëtar? 638 00:39:40,120 --> 00:39:43,040 -Emri i ortakëve të një kompani është e lehtë për t'u zbuluar. 639 00:39:43,240 --> 00:39:45,520 Ekziston një rekord publik. -E kam shikuar tashmë. 640 00:39:45,600 --> 00:39:48,360 Zambrano përbëhet nga disa kompani. A është ndonjë e juaja? 641 00:39:49,160 --> 00:39:52,120 - Kam shumë punë, Romero, më lër pak vetëm. 642 00:39:52,200 --> 00:39:53,600 Mos harroni se jam gazetar 643 00:39:53,680 --> 00:39:55,640 Unë nuk do të postoja çdo gjë që ju lëndon. 644 00:39:56,040 --> 00:39:57,240 -Nuk te besoj. 645 00:39:57,320 --> 00:40:00,280 -Nëse më tregoni diçka për biznesi i ambasadës, 646 00:40:00,360 --> 00:40:03,080 Unë do t'ju them se çfarë ambasadorët e dinë. Quid pro quo. 647 00:40:04,760 --> 00:40:05,880 -Shumë mirë. 648 00:40:06,640 --> 00:40:07,760 Ju filloni. 649 00:40:09,920 --> 00:40:11,040 -Shumë mirë. 650 00:40:11,120 --> 00:40:12,240 Unë filloj. 651 00:40:14,160 --> 00:40:17,760 Hard disku është i prishur, por ata e panë të rëndësishme 652 00:40:17,840 --> 00:40:19,760 dosjet në një "stilolaps" që Bernardo kishte në shtëpi. 653 00:40:20,840 --> 00:40:22,440 -Skedarë të rëndësishëm? -Po. 654 00:40:22,520 --> 00:40:25,040 -Dhe çfarë dreqin është kjo? Kjo nuk është asgjë, Romero. 655 00:40:25,160 --> 00:40:27,960 -Nuk po shkoj për ti, Patricia, e kam fjalën. 656 00:40:28,160 --> 00:40:29,520 Por më trego për Eduardon. 657 00:40:29,600 --> 00:40:31,760 Nëse dëshironi të kurseni vetë, ju jeni në kohë. 658 00:40:32,360 --> 00:40:33,680 Eh eh. 659 00:40:34,840 --> 00:40:36,040 Unë do t'ju ndihmoj. 660 00:40:42,480 --> 00:40:43,600 Fike kompjuterin, 661 00:40:44,320 --> 00:40:46,520 Le të shkojmë tek e juaja shtëpi dhe bisedoni në heshtje. 662 00:40:47,120 --> 00:40:48,240 Ju duket? 663 00:41:02,960 --> 00:41:04,600 As ju ​​nuk mund të flini? 664 00:41:05,040 --> 00:41:06,280 E shihni. 665 00:41:11,960 --> 00:41:13,840 Ju lutem mos shkoni. Ju lutem. 666 00:41:24,280 --> 00:41:25,520 Çfarë ju bën të përgjumur? 667 00:41:35,080 --> 00:41:36,480 Çfarë do, Carlos? 668 00:41:39,320 --> 00:41:43,280 Është vetëm një pyetje. Unë nuk mund të fle. As ti. 669 00:41:44,200 --> 00:41:45,440 A është për të njëjtën arsye? 670 00:41:48,200 --> 00:41:49,680 Nuk e di cila është e jotja. 671 00:42:04,880 --> 00:42:06,560 Ndalo, mos vazhdo. 672 00:42:06,640 --> 00:42:08,560 Ju lutem, ndaloni. 673 00:42:09,000 --> 00:42:10,400 Pse thua keshtu, 674 00:42:11,760 --> 00:42:13,960 nëse ndjen të kundërtën? 675 00:42:15,640 --> 00:42:17,320 Nuk doni që unë të vazhdoj? Nr. 676 00:42:40,640 --> 00:42:43,920 Ju nuk mund të mbani duke ia bërë këtë Esterit. 677 00:42:45,640 --> 00:42:47,560 Ju nuk mund të vazhdoni t'ia bëni këtë vetes. 678 00:42:49,240 --> 00:42:50,400 (hapja e derës) 679 00:42:54,120 --> 00:42:56,480 -Çfarë po ndodh? Nuk fle njeri sot? 680 00:42:57,000 --> 00:42:59,000 -Pra kjo? Nata është e re. 681 00:43:01,040 --> 00:43:03,640 -Sa do të jetë ora në Madrid? Të thërrasim babin? 682 00:43:04,280 --> 00:43:05,840 Nuk mendoj se është një ide e mirë. 683 00:43:05,920 --> 00:43:08,880 Ai kishte një darkë pune ose nuk e di se çfarë. 684 00:43:10,440 --> 00:43:12,600 Natën e mirë. Natën e mirë. 685 00:43:12,880 --> 00:43:14,000 (trokitje në derë) 686 00:43:15,520 --> 00:43:16,800 (trokitje në derë) 687 00:43:24,440 --> 00:43:26,480 pershendetje. Çfarë do, Eduard? 688 00:43:26,560 --> 00:43:28,480 Ajo ishte në gjumë. Të shoh të zgjuar. 689 00:43:29,640 --> 00:43:32,840 Është shumë vonë. Largohu nga këtu. Nuk më pëlqen të marr porosi. 690 00:43:32,920 --> 00:43:35,360 Oh jo? Epo, ne jemi dy. Si jeni sot, apo jo? 691 00:43:35,440 --> 00:43:37,520 cfare deshironi? se ti me respekton 692 00:43:37,720 --> 00:43:40,600 A mendoni se mund të vini këtu sikur të ishte drita e kuqe 693 00:43:40,680 --> 00:43:43,200 Distrikti dhe se unë jam në dispozicion 24 orë? Kërkoj falje? 694 00:43:43,280 --> 00:43:44,760 Na vjen keq. A mund të hyj tani? Nr. 695 00:43:44,840 --> 00:43:46,840 Sa keq ju vjen? Epo... 696 00:43:48,560 --> 00:43:50,560 A doni që unë të trajtoj ju pelqen nje klient? 697 00:43:50,640 --> 00:43:52,680 Sa keni ndërmend të paguani? Sa do? 698 00:43:52,760 --> 00:43:55,200 Nuk e di, sa kushton ti paguani gruan tuaj? Mos kaloni. 699 00:43:56,080 --> 00:43:57,720 Do të më paguani njësoj si ajo? 700 00:43:59,040 --> 00:44:02,560 Nëse vërtet dëshironi të më shihni përsëri, më trajto ashtu siç e meritoj. 701 00:44:02,760 --> 00:44:03,920 Dhe tani ik nga këtu. 702 00:44:10,120 --> 00:44:12,600 Sarah, Sarah. 703 00:44:19,400 --> 00:44:22,400 -Më vjen keq për vajzën tënde, por Roberto nuk do të jetë në gjendje ta punësojë atë. 704 00:44:22,720 --> 00:44:24,600 Dokumentet këtu janë shumë e komplikuar, dhe meqenëse ajo është 705 00:44:24,680 --> 00:44:27,600 vajza e ambasadorit, ti duhet të lidhni një kontratë për të. 706 00:44:27,680 --> 00:44:30,600 me gjithë ligjin. Mendoj se po, por... 707 00:44:31,240 --> 00:44:32,800 A është përfundimtare? Nr. 708 00:44:32,880 --> 00:44:35,400 Mendoj se kjo është ajo që Roberto do t'i tregojë vajzës tuaj. 709 00:44:35,560 --> 00:44:37,520 Por puna është, mënyra 710 00:44:37,600 --> 00:44:39,200 gjërat janë, punësimi Esteri është i çmendur. 711 00:44:39,800 --> 00:44:42,440 Dhe burri juaj po jep Eduardo ka shumë telashe. 712 00:44:42,520 --> 00:44:44,440 Fatimja, burri im përmbush detyrën e tij. 713 00:44:44,720 --> 00:44:47,040 Nëse Eduardo ka probleme, nuk është për shkak të tij. 714 00:44:47,120 --> 00:44:48,880 Relaksohuni, ishte një shaka. 715 00:44:50,440 --> 00:44:53,640 Gjithashtu, tani Eduardo është vetëm i shqetësuar për të qenë me Sarën. 716 00:44:53,720 --> 00:44:54,840 OK. 717 00:44:55,600 --> 00:44:58,600 Për sa kohë që ai nuk i kapërcen ethet, ai nuk kujdeset për gjithçka tjetër. 718 00:44:58,680 --> 00:45:01,160 -Fatima, çfarë befasie! 719 00:45:01,640 --> 00:45:03,720 -Eugjeni. si jeni? -Ti je e bukur. 720 00:45:03,800 --> 00:45:05,480 Epo, gjithmonë për ju. 721 00:45:06,640 --> 00:45:07,960 E njeh Klaudian? 722 00:45:08,040 --> 00:45:10,560 gruaja e ambasadorit të ri? - Jo, i kënaqur. 723 00:45:11,080 --> 00:45:13,480 Po takoj disa miq që sapo kanë ardhur. 724 00:45:13,560 --> 00:45:17,000 Unë po largohem, kemi një të jashtëzakonshme rrëmujë në firmë për shkak të burrit tuaj. 725 00:45:20,400 --> 00:45:22,120 A mund ta vjedh për një moment? 726 00:45:23,600 --> 00:45:24,720 -Më falni. 727 00:45:27,320 --> 00:45:30,440 -A e dini, apo jo? Rreth ndryshimi i pronësisë së aksioneve tuaja. 728 00:45:33,600 --> 00:45:36,760 -Çfarë do të thuash? -Nuk e ke idenë. supozova. 729 00:45:37,600 --> 00:45:40,520 Shpresoj se ai e di se çfarë është duke bërë. Nuk do të ketë asnjë gjurmë 730 00:45:40,600 --> 00:45:43,680 të emrit tuaj në çdo llogari, kompani ose titull i çfarëdo lloji. 731 00:45:43,760 --> 00:45:47,920 Shpresoj që të mos dështoj. -Jo, jo, jo, aspak, Eugenio. 732 00:45:48,040 --> 00:45:50,200 Sigurisht që jo. Faleminderit shumë që më tregove. 733 00:45:50,280 --> 00:45:52,760 -Mos i thuaj Eduardos që më ke parë, në rregull? 734 00:45:52,840 --> 00:45:56,120 Dhe nëse dëshironi, një ditë më të qetë, ne do të takohemi dhe sapo ju thashë. 735 00:45:56,200 --> 00:45:57,560 -E përkryer. -Në rregull. 736 00:45:57,840 --> 00:45:59,960 -Faleminderit. -Ju mirëpresim. I gëzuar. 737 00:46:00,080 --> 00:46:01,320 Shihemi më vonë. - Mirupafshim. 738 00:46:04,920 --> 00:46:06,040 Gjithçka mirë? 739 00:46:07,400 --> 00:46:10,040 - E qartë. Pse nuk do të isha? 740 00:46:15,880 --> 00:46:17,000 (trokitje në derë) 741 00:46:17,560 --> 00:46:20,960 (SARA) Donte të më shihje, këshilltar? Po, ai mbyll derën, të lutem. 742 00:46:21,040 --> 00:46:22,120 (mbyllja e derës) 743 00:46:28,520 --> 00:46:29,640 Çfarë po bën? 744 00:46:31,320 --> 00:46:33,760 Unë kam përmbushur pjesën time të pazarit. 745 00:46:33,840 --> 00:46:35,160 Dokumentacionin. 746 00:46:37,440 --> 00:46:38,760 Unë kam folur me avokat dhe ai do të 747 00:46:38,840 --> 00:46:41,880 ndryshojnë pronësinë e aksionet... në emrin tuaj. 748 00:46:44,800 --> 00:46:47,120 Dhe çfarë do të thotë, se po me blen mua? 749 00:46:49,000 --> 00:46:50,520 Unë dua të filloj të tregoj ju çfarë jam i gatshëm 750 00:46:50,600 --> 00:46:53,640 për ju. Dhe kjo është vetëm fillimi. 751 00:46:57,160 --> 00:46:58,280 Ky është dollarë. 752 00:47:03,000 --> 00:47:04,120 A është e vërtetë kjo? 753 00:47:06,920 --> 00:47:08,440 Çfarë keni për të thënë tani? 754 00:47:22,400 --> 00:47:24,080 Ti e di që të flasësh nuk është puna ime. 755 00:48:00,680 --> 00:48:02,400 Zotëri. Villar. 756 00:48:02,600 --> 00:48:05,920 A e dini se vajza dhe dhëndri i ambasadorit 757 00:48:06,120 --> 00:48:09,360 E bastisën shtëpinë e konsullit dje? A e dinit? 758 00:48:12,280 --> 00:48:16,160 Nuk ka rëndësi. Zbulojeni çfarë morën, nëse ka ndonjë gjë. 759 00:48:16,240 --> 00:48:18,240 Unë do të doja t'ju bëj një pyetje. 760 00:48:19,560 --> 00:48:21,800 Korrieri konsideron dokumentet e dërguara nga 761 00:48:21,880 --> 00:48:24,480 ambasadori i humbur. E bën atë ka diçka të bëjë me të? 762 00:48:28,600 --> 00:48:29,720 Sigurisht që jo. 763 00:48:38,520 --> 00:48:42,560 -Më falni. Unë kam viza gati për nënshkrim. 764 00:48:42,680 --> 00:48:44,360 A t'i çoj në zyrë? 765 00:48:44,440 --> 00:48:45,840 Jo, do të të shoqëroj. 766 00:48:46,960 --> 00:48:49,320 -Çfarë doni të bëni? -Te them se nuk e di. 767 00:48:49,400 --> 00:48:51,760 -Mos me thuaj cfare je di, më thuaj çfarë dëshiron. 768 00:48:54,240 --> 00:48:57,240 Ndonjëherë ne mendojmë një gjë dhe ndjej një tjetër. 769 00:48:58,400 --> 00:49:00,800 Për të marrë vendime të mira ju duhet kjo. 770 00:49:01,680 --> 00:49:03,160 -Oh po? -Po. 771 00:49:04,280 --> 00:49:05,360 -Dhe si e bën këtë? 772 00:49:05,440 --> 00:49:09,360 - Është e lehtë. Epo, shumë më e lehtë për tu trajtuar se kjo. 773 00:49:10,600 --> 00:49:13,920 Më duhet të përgjigjem sonte. -Thuaji atij po. 774 00:49:14,840 --> 00:49:15,960 Thuaji atij po. 775 00:49:16,640 --> 00:49:19,840 Shiko, ti je ekspert në të drejtën ndërkombëtare, 776 00:49:20,400 --> 00:49:22,520 ju vini në Tajlandë me pune je 777 00:49:22,600 --> 00:49:24,920 të ndaluar në mënyrë të padrejtë dhe përfundoni në burg, 778 00:49:25,000 --> 00:49:26,360 dhe tani një idiot vjen dhe ofron 779 00:49:26,440 --> 00:49:29,200 ju një punë që ju përshtatet ju pëlqen një dorezë. 780 00:49:29,440 --> 00:49:32,800 Ai tashmë është. - E thua nga zemra këtë? 781 00:49:32,880 --> 00:49:34,640 apo sepse kjo është ajo që unë dua të shkoj? 782 00:49:35,040 --> 00:49:37,400 -Ai Roberto është një idiot Ju them nga zemra. 783 00:49:37,480 --> 00:49:40,160 -Ti je kaq budalla! -Pranoni punën. 784 00:49:40,840 --> 00:49:44,600 Atëherë nëse ai rezulton të jetë një hov i vërtetë, ju e lini atë, pikë. 785 00:49:44,680 --> 00:49:45,800 Çfarë mund të humbisni? 786 00:49:47,320 --> 00:49:49,800 Luis, më thirri Lucia, gruaja e Cadenas. 787 00:49:49,880 --> 00:49:52,480 Më kanë ftuar të kem darkë me të shoqin dhe Eduardon. 788 00:49:52,560 --> 00:49:55,840 "Ju duhet t'i keni thënë atij jo." Sigurisht që jo, Louis. 789 00:49:56,600 --> 00:49:58,480 Mënyra më e mirë për të ditur çfarë po bëjnë 790 00:49:58,560 --> 00:50:01,240 kur nuk je ketu është të jesh rreth tyre. 791 00:50:01,320 --> 00:50:02,600 "Klaudia, ki kujdes." 792 00:50:03,720 --> 00:50:06,560 Çfarë do të më bësh? “Thjesht po ju them të keni kujdes”. 793 00:50:07,760 --> 00:50:10,440 Mirë Louis, në rregull. Unë do t'ju telefonoj sapo të mbaroj. 794 00:50:10,520 --> 00:50:11,640 Hajde, shihemi më vonë. 795 00:50:13,560 --> 00:50:15,880 Largohu. Do dilni? 796 00:50:15,960 --> 00:50:18,600 Aha, po takoj Roberton. Me Robertin. 797 00:50:18,840 --> 00:50:21,240 Po, për të folur për punën. Mirupafshim. 798 00:50:30,880 --> 00:50:33,640 Është hera e parë që të shoh i heshtur për më shumë se dy minuta. 799 00:50:34,360 --> 00:50:35,480 Gjithçka mirë? 800 00:50:38,240 --> 00:50:39,960 -Më duhet të të them diçka. 801 00:50:45,880 --> 00:50:49,080 Unë kam nevojë që ju të bashkoheni sa më shpejt është e mundur, nëse mundeni nesër. 802 00:50:49,160 --> 00:50:52,280 Kam pasur një urgjencë, një projekt ka dalë dhe kam nevojë për ty. 803 00:50:52,360 --> 00:50:55,680 -Eh... Roberto, unë nuk kanë thënë ende po. 804 00:50:56,320 --> 00:50:58,200 Më duhet të di më shumë për kompaninë. 805 00:50:58,280 --> 00:51:00,840 -Ndonjëherë dërgojmë kikirikë nga Indonezia në Hungari 806 00:51:00,920 --> 00:51:03,960 dhe susam të tjerë nga Vietnami në Kili. varet. 807 00:51:04,280 --> 00:51:06,400 -Po e pashë. Mundësitë e Bangkok. 808 00:51:06,480 --> 00:51:09,520 -E saktë. Ne kontrollojmë kanalet e shpërndarjes, 809 00:51:09,600 --> 00:51:11,920 por ne duhet përshtaten me ligjet. 810 00:51:12,000 --> 00:51:14,120 Aty do të shkonit. - Dhe kuptoni, 811 00:51:14,520 --> 00:51:16,080 Unë duhet të di se ku jam. 812 00:51:17,120 --> 00:51:18,240 A është e gjitha e ligjshme? 813 00:51:19,160 --> 00:51:22,320 -Prandaj me duhet nje avokat. në mënyrë që gjithçka të jetë e ligjshme. 814 00:51:24,600 --> 00:51:25,840 -Nuk më jeni përgjigjur. 815 00:51:26,080 --> 00:51:28,520 -Ajo që është e ligjshme këtu nuk është legal atje, dhe anasjelltas. 816 00:51:28,600 --> 00:51:31,720 Në Spanjë ishte e ndaluar hanë insekte dhe këtu ata e duan atë. 817 00:51:34,200 --> 00:51:35,760 Me siguri nuk do të mërziteni. 818 00:51:37,880 --> 00:51:39,240 Dhe se sot jeni shumë e bukur. 819 00:51:45,280 --> 00:51:48,200 Epo, çfarë thua? Nuk do të pendoheni. 820 00:51:59,280 --> 00:52:00,400 - Marrëveshja e përfunduar. 821 00:52:02,240 --> 00:52:03,360 (shampanjë pa tapë) 822 00:52:03,440 --> 00:52:04,800 Shampanjë franceze. 823 00:52:05,240 --> 00:52:07,680 Ai gërmon atë për separatist "catalufos". 824 00:52:07,760 --> 00:52:10,320 Çfarë po festojmë? Epo, ne po festojmë, mik, 825 00:52:10,400 --> 00:52:12,920 se, edhe pse nuk është zyrtar, më kanë thirrur, 826 00:52:13,000 --> 00:52:14,120 dhe a nuk e dini... 827 00:52:14,720 --> 00:52:17,000 Kush e mori trenin me shpejtësi të lartë? 828 00:52:19,400 --> 00:52:21,360 Fillon me "pa" dhe mbaron me "co". 829 00:52:21,840 --> 00:52:24,760 Po zotëri. Po zotëri. A është i besueshëm ai që ju tha? 830 00:52:24,840 --> 00:52:27,560 Epo, ai është njëri prej nesh. Po, ai është i besueshëm. 831 00:52:27,640 --> 00:52:30,520 Hej, dhe për kushëririn e mbretit, që ka dalë prej meje për një kulm, 832 00:52:30,600 --> 00:52:33,200 por bastard është bindur. -Përshëndetje! 833 00:52:33,280 --> 00:52:35,240 Të lëmë kështu që mund të puthësh? 834 00:52:35,320 --> 00:52:38,200 Jo jo jo. Zonja, lini verën. Ne kalojmë në shampanjë, 835 00:52:38,560 --> 00:52:42,200 që po festojmë Ne festojmë që jemi 836 00:52:42,280 --> 00:52:43,440 do të marrë paratë nga "tajlandezët". Këtu, dashuri. 837 00:52:43,520 --> 00:52:45,520 Paratë publike, që shijojnë më mirë. 838 00:52:45,760 --> 00:52:48,320 Ata të gjithë do të luajnë me trenat e vegjël të xha Pakos. 839 00:52:48,400 --> 00:52:51,520 (QESH) - Epo, për biznesin tuaj. 840 00:52:58,520 --> 00:53:01,120 Sa e shijshme ka gjithmonë. Si pini për të festuar... 841 00:53:01,200 --> 00:53:02,600 Ju bëni gjithmonë të njëjtën gjë me ne. 842 00:53:02,680 --> 00:53:04,720 Ju ftoni, por duke e festuar në shtëpinë time. 843 00:53:04,800 --> 00:53:06,520 Më falni, kisha harroi se ishte dita 844 00:53:06,600 --> 00:53:09,520 larguar nga shërbimi. Mund të më kishe paralajmëruar. 845 00:53:09,600 --> 00:53:11,120 (Zilja e derës) 846 00:53:11,880 --> 00:53:14,840 Po presim dikë tjetër? -Do të jetë gruaja e ambasadorit. 847 00:53:15,520 --> 00:53:17,400 Çfarë është e ambasadorit gruaja bën këtu? 848 00:53:17,480 --> 00:53:18,880 -E ftova. Nuk të thashë? 849 00:53:19,240 --> 00:53:20,720 Por, çiki... - Çfarë? 850 00:53:21,280 --> 00:53:23,680 - Kjo do të jetë më argëtuese nga sa priste. 851 00:53:27,600 --> 00:53:31,120 (QESH) Epo kjo. Hej, dhe një pyetje të vogël, 852 00:53:31,200 --> 00:53:33,080 Si po kalon ambasadori në Spanjë? 853 00:53:35,560 --> 00:53:38,280 Mirë. Epo, duke marrë parasysh rrethanat... 854 00:53:39,040 --> 00:53:40,080 Mirë. 855 00:53:41,440 --> 00:53:43,600 Nuk më kanë pëlqyer kurrë funeralet. 856 00:53:43,680 --> 00:53:44,800 - Dhe kush i pëlqen? 857 00:53:44,880 --> 00:53:46,840 Do të habiteshit se sa njerëz të çuditshëm ka. 858 00:53:46,920 --> 00:53:49,120 Takova një vajzë që ajo që i pëlqente më shumë 859 00:53:49,200 --> 00:53:51,800 ishte për ta bërë atë në krye i gurëve të varreve gjatë natës. 860 00:53:51,880 --> 00:53:54,160 Kjo nuk është e vërtetë. -Nuk ka nevojë të betohesh. 861 00:53:54,360 --> 00:53:57,320 Ka njerëz të gatshëm për të bërë çdo gjë vetëm për të bërë pak seks. 862 00:53:57,400 --> 00:53:58,600 Po, Eduard? 863 00:53:59,560 --> 00:54:01,440 A është për shkak të tëndit shoku, ai me pllakat? 864 00:54:01,560 --> 00:54:03,040 (QESH) 865 00:54:03,320 --> 00:54:06,200 A gjetën më në fund ndonjë gjë në kompjuterin e konsullit? 866 00:54:06,280 --> 00:54:10,280 Jo, tani për tani. Pse, janë jeni i shqetësuar se ne do? 867 00:54:10,600 --> 00:54:12,480 Po sigurisht. Sigurisht që ai më shqetëson. 868 00:54:12,880 --> 00:54:14,480 Pas marrjes së tij deri në vdekje, e shoh 869 00:54:14,560 --> 00:54:16,800 të panevojshme për të njollosur kujtimi i tij gjithashtu. 870 00:54:17,200 --> 00:54:20,280 Të çojë në vdekje? Konsulli bëri vetëvrasje. 871 00:54:20,480 --> 00:54:22,680 Nëse nuk do të vendosnin një armë në dorë, apo jo? 872 00:54:23,320 --> 00:54:25,600 Ka mënyra për të udhëhequr dikush mbi buzë. 873 00:54:25,680 --> 00:54:27,760 Unë jam i sigurt se ai e di shumë më tepër se unë. 874 00:54:28,400 --> 00:54:30,640 -Hej, si është genki-wan? A ju pëlqen? 875 00:54:30,720 --> 00:54:32,800 -Po, është shumë i mirë, e vërteta. E shijshme. 876 00:54:32,880 --> 00:54:35,200 -Po. Kishte kaluar shumë kohë kohë që kur e kemi përgatitur. 877 00:54:35,280 --> 00:54:37,720 E hëngrëm në një restorant në mes të askundit. 878 00:54:37,800 --> 00:54:39,360 Uh... Koyanui, të kujtohet? 879 00:54:41,080 --> 00:54:42,840 Do të doja të propozoja një dolli. 880 00:54:43,520 --> 00:54:46,920 Për Bernardo Moraledën, një diplomat shembullor i karrierës, 881 00:54:47,000 --> 00:54:49,360 të ndershëm, punëtor dhe, mbi të gjitha, një baba i mirë. 882 00:54:56,880 --> 00:54:58,240 A nuk shkon diçka, ambasador? 883 00:55:00,680 --> 00:55:02,960 Është në rregull, të lutem. Ju lutem heshtni. 884 00:55:03,400 --> 00:55:05,120 Eduardo, hajde të darkojmë në paqe. 885 00:55:05,200 --> 00:55:08,440 Nuk mund të propozoj një dolli për një mik, për një partner? 886 00:55:09,520 --> 00:55:11,480 Për Bernardon, për kujtimin e tij. 887 00:55:14,200 --> 00:55:15,680 Nga Bernardo Moraleda. 888 00:55:20,520 --> 00:55:22,320 Për të, për gruan e tij dhe për fëmijët e tij. 889 00:55:29,080 --> 00:55:30,920 Në thelb, kjo është ajo. 890 00:55:31,000 --> 00:55:34,200 Shtëpia në Madrid, shtëpi në Cádiz, të dy 891 00:55:34,280 --> 00:55:36,720 duke kontrolluar llogaritë, të fondin e pensioneve dhe dy makinat. 892 00:55:37,600 --> 00:55:39,600 -Dy hipoteka dhe dy vazo të vjetra. 893 00:55:39,680 --> 00:55:42,680 -Dhe si kujdestar ligjor i juaj fëmijët, duke pasur parasysh sa vjeç janë, 894 00:55:42,760 --> 00:55:44,960 Varet nga ju që menaxhuar atë të ligjshmen. 895 00:55:46,360 --> 00:55:49,760 -Nuk e kuptoj që këto gjërat nuk mund t'ju dërgohen me korrier. 896 00:55:49,840 --> 00:55:51,120 -Ka diçka tjetër, Olga. 897 00:55:52,440 --> 00:55:54,440 Bernardo e dërgoi tre muaj më parë 898 00:55:54,520 --> 00:55:56,600 dhe më kërkoi ia bashkangjit testamentit. 899 00:55:56,960 --> 00:55:58,200 Unë bëj vullnetin e tij. 900 00:55:59,000 --> 00:56:01,120 Unë imagjinoj se ju dëshironi shikoni se çfarë përmban. 901 00:56:04,520 --> 00:56:05,880 (BERNARDO) "Përshëndetje, zemër. 902 00:56:05,960 --> 00:56:08,440 Nëse jeni duke e lexuar këtë, atë do të thotë që nuk jam më me ju. 903 00:56:09,720 --> 00:56:12,240 Ata do t'ju thonë se ishte një aksident. Mos u besoni atyre. 904 00:56:13,800 --> 00:56:17,320 Olga, nëse i ndodh diçka Unë dua që ju të filloni një jetë të re 905 00:56:17,600 --> 00:56:20,320 dhe që ju të merrni fëmijët për të mos u dukur si babai i tyre. 906 00:56:22,960 --> 00:56:26,800 Në letrën që shkon me kjo letër janë numrat e 17 907 00:56:26,880 --> 00:56:29,920 llogari në pesë banka të ndryshme në Hong Kong, Makao dhe Singapor. 908 00:56:31,640 --> 00:56:34,400 Ato para janë të miat, dhe tani, tuajat. 909 00:56:35,560 --> 00:56:39,520 Është fryt i biznesit që nuk guxova kurrë ta rrëfej 910 00:56:39,640 --> 00:56:42,160 për ju, në të cilën unë u futa me Eduardon dhe Patricia. 911 00:56:42,680 --> 00:56:44,200 Nëse të bëjnë ndonjë telash, thuaju se do të marrësh 912 00:56:44,280 --> 00:56:47,320 këtë letër drejtuar Prokuroria Kundër Korrupsionit. 913 00:56:50,080 --> 00:56:51,920 Unë bëra gjithçka për ty. 914 00:56:52,080 --> 00:56:54,960 Të dua Olga. Unë të kam dashur gjithmonë. 915 00:56:56,280 --> 00:56:58,240 Mos i fol shumë fëmijët rreth meje. 916 00:56:58,640 --> 00:57:00,840 Sa më shpejt të harrojnë mua, aq më mirë për ta. 917 00:57:01,520 --> 00:57:02,640 Mirupafshim”. 918 00:57:19,160 --> 00:57:21,840 Çfarë po bën këtu? Unë sjell informacion. 919 00:57:23,960 --> 00:57:25,080 Dhe diçka tjetër. 920 00:57:26,920 --> 00:57:29,200 Të pushuar, për kohët e vjetra. 921 00:57:30,400 --> 00:57:31,520 Merr disa gota. 922 00:57:33,760 --> 00:57:36,920 Çfarë informacioni? Llazari ju ka kaluar. 923 00:57:37,040 --> 00:57:40,120 Ai e thotë atë rreth jush, më mirë as të mos të them. 924 00:57:40,840 --> 00:57:42,960 Lázaro është një politikan të gardës së vjetër. 925 00:57:43,040 --> 00:57:44,600 Unë përfaqësoj gjithçka që ai urren. 926 00:57:45,600 --> 00:57:47,920 Përfundimi juaj është hartuar dhe konfirmuar. 927 00:57:48,560 --> 00:57:50,760 Vetëm në mungesë të nënshkrimi i nënsekretarit. 928 00:57:52,080 --> 00:57:53,200 Shumë mirë. 929 00:57:55,480 --> 00:57:58,920 Epo atëherë, këtu është për të ai firmos shpejt dhe... 930 00:58:00,920 --> 00:58:02,480 Dhe ky makth ka marrë fund. 931 00:58:04,720 --> 00:58:06,480 Më vjen keq që të prish dolli juaj, por 932 00:58:06,560 --> 00:58:08,440 nënsekretari nuk do të nënshkruajë. 933 00:58:08,760 --> 00:58:12,600 Unë kam folur me të. Ai thotë se shkarkimi do t'i jepte më shumë ushqim shtypit. 934 00:58:12,680 --> 00:58:15,600 Ajo që duhet bërë është se Bangkoku pushon së qeni lajm. 935 00:58:16,320 --> 00:58:19,520 Nuk është se ai është në anën time. Absolutisht. 936 00:58:19,760 --> 00:58:21,800 Ai do të kishte porositur ju të pushkatoheni në agim. 937 00:58:22,080 --> 00:58:26,000 Por ai tashmë ka mjaft probleme me Rabatin, Buenos Airesin, Karakasin... 938 00:58:27,280 --> 00:58:31,880 Pra, le të bëjmë dolli, zoti ambasador, te misteret e Bangkokut. 939 00:58:39,920 --> 00:58:41,040 faleminderit. 940 00:58:52,840 --> 00:58:56,600 Kur të pashë në varrezat m'u thye zemra. 941 00:58:56,960 --> 00:58:59,360 Duhet të më lejosh te ndihmoj, e ke pare. 942 00:58:59,440 --> 00:59:03,440 Nëse kjo më tërheq, në një udhëtim, Nuk e di se çfarë do të kishte ndodhur. 943 00:59:05,840 --> 00:59:07,560 (Mobile) 944 00:59:09,120 --> 00:59:11,000 (Mobile) 945 00:59:12,560 --> 00:59:14,160 (Mobile) 946 00:59:14,400 --> 00:59:15,520 Na vjen keq. 947 00:59:18,640 --> 00:59:19,760 Po Klaudia. 948 00:59:20,520 --> 00:59:22,920 pershendetje. Si është gjithçka? "Mirë, do t'ju them. 949 00:59:23,400 --> 00:59:24,480 Po atje?" 950 00:59:24,560 --> 00:59:25,560 A dimë ndonjë gjë tjetër? 951 00:59:25,640 --> 00:59:29,000 “Epo, për momentin jam ende ambasadori i Spanjës në Tajlandë”. 952 00:59:29,680 --> 00:59:32,560 Nuk do të më përgëzoni? Apo ngushëllime? 953 00:59:33,240 --> 00:59:36,320 Ai është i ashpër, apo jo? Nuk mund ta imagjinoni. 954 00:59:37,080 --> 00:59:39,960 Në funeral tashmë të gjithë dinte për kontratën e Carlos. 955 00:59:40,240 --> 00:59:43,120 "Dhe Olga ... Vetëm se ai nuk dëshiron të dëgjojë”. 956 00:59:43,680 --> 00:59:45,520 Kishte gazetarë që bënin foto. 957 00:59:45,600 --> 00:59:48,800 Mos u çudit nëse shkoj jashtë diku. Po ju? 958 00:59:48,880 --> 00:59:50,680 "Epo, asgjë e re." 959 00:59:51,320 --> 00:59:54,200 Ne kemi gjetur të dhëna në Dokumentet e Bernardos. 960 00:59:54,280 --> 00:59:57,400 "Por pa një numër llogarie, e vërteta është se është shumë e vështirë”. 961 00:59:57,480 --> 01:00:00,480 Por ne nuk do të hedhim në peshqir, a? "Sigurisht që jo". 962 01:00:00,720 --> 01:00:02,720 Unë nuk kam shumë tjetër për të bërë këtu. 963 01:00:03,320 --> 01:00:05,080 Unë do të marr avionin e parë, nëse mundem. 964 01:00:08,720 --> 01:00:10,000 A e keni parë atë? 965 01:00:17,040 --> 01:00:18,160 Nr. 966 01:00:22,440 --> 01:00:23,560 Udhëtim të mbarë. 967 01:00:25,400 --> 01:00:27,360 Faleminderit dashuri. Një puthje.